中国科学院学部委员：褚应璜

　　电机工程专家。中国科学院学部委员褚应璜。《百家姓》由来已久，是一篇关于中文姓氏的文章。褚姓还有另一种比较简单的说法，那就是以居地之地名为姓。除了褚应璜之外，褚姓历史上出过不少名人。
　　褚应璜，电机工程专家。中国科学院学部委员。1925年毕业于交通大学电机工程系。1942年赴美国。先后入西屋电器公司工程师学校、爱利士夏默尔电机公司工程学校学习。1948年回国。曾任资源委员会中央电工器材公司电机厂工程师。建国后，历任第一机械工业部电器工业管理局总工程师，电器科学研究院一院院长，机械工业部技术司副司长、部总工程师，是第五届全国政协委员、第一至三届全国人大代表。

　　人物履历
　　褚应璜（1908—1985），嘉兴人。中国电机制造专家。

　　中国科学院院士。父褚叔盘，清末京师译学馆毕业。

　　应璜1931年交通大学电机工程系毕业，留校当助教。

　　1934年任上海华成电动机厂工程主任。

　　1936年9月，任国民政府资源委员会中央电工器材公司电机厂工程师，旋任电机组组长，首次研制成功我国交流异步电动机系列产品和电动机控制设备。

　　1942年赴美国留学，在西屋电器公司工程师学校实习电机、水轮机制造及工厂管理，先后两次获该校毕业证书。

　　1944年入美国爱利士夏默尔电机公司工程师学校学习。

　　1945～1948年任资源委员会中央电工器材厂驻美国西屋公司的技术代表，精心安排了数十名我国电工技术及管理人员在美国培训实习，后都成为新中国的电器工业建设骨干。

　　1949年初，褚应璜拒绝国民党政府的高薪聘用，经中共上海地方组织的帮助，由香港到北平，参加革命工作。上海解放后，任上海军管会重工业处生产组副组长。

　　1950年4月，任华东工业部电器工业管理局总工程师、副局长。

　　1953年任第一机械工业部电器工业管理局总工程师。

　　1955年选聘为中国科学院院士（技术科学部委员）。

　　1956年任电机制造部电器科学研究一院院长，技术司副司长。

　　1958年任一机部技术司副司长。

　　多年中，应璜组织技术人员参加建设东北电器工业基地；主持统一全国电工技术标准；主持设计哈尔滨电机厂第一期工程；组织我国中小型电机系列、配电变压器系列、低压电器系列的研制和统一设计；参与筹建电器科学研究院的工作；主持12年科学技术发展规划电工部分的编写。

　　60年代，负责组织电工通用产品的第二代统一设计，开始在我国推行国际电工标准，指导研制10万千瓦水轮发电机组，为我国生产大型水电机组奠定了基础。还组织研究和鉴定了为机械工业生产九大设备配套的主要直流电机及自动化控制设备。

　　1980年退下领导岗位任第一机械工业部科学技术司顾问后，仍负责国际电工标准的技术咨询和推广工作，主持制订了我国电压、电流与频率等级标准，参加了小型异步电动机、低压电器更新换代的研究讨论，推动大型发电机的最新冷却方式的研究，为我国电器工业接近和赶上国际先进水平作出了贡献。直至晚年，还为地方工业发挥余热，主动为无锡发电设备厂担任义务顾问，指导该厂研制成具有国际水平的2千瓦、5千瓦无刷单相同步发电机和多种规格的同类产品，出口到美国、澳大利亚等13个国家和地区。主要着作有《电器工业十年回顾与展望》、《电工技术》、《国际电工委员会的概况及其标准在我国推行中存在的问题》等。发起并组织编写《机电能量转换》及《中小型水轮机》。

　　主持设计了哈尔滨电机厂第一期工程，组织研制了800千瓦、3000千瓦、10000千瓦水轮发电机组负责鉴定了我国第一台汽轮发电机（6000千瓦）负责筹建了电器科学研究院组织编写了《十二年科技发展规划》的电工部分指导研制了10万千瓦水轮发电机组，为我国自己生产大型水电机组奠定了基础负责国际电工标准的技术咨询与推广工作，主持制定了中国电压、电流与频率等级标准组织我国中小型电动机及低压电器新系列的统一设计，为我国电器工业的发展做出了贡献。

　　褚应璜先后当选为第一届全国政协会议代表，第一、二、三届全国人民代表大会代表，第五、六届全国政协委员。1985年加入中国共产党。

　　褚应璜故居在嘉兴城内天官牌楼附近（今中山路市政府附近）。

　　1985年4月21日逝世于北京。

　　个人经历

　　青少年时期
　　褚应璜1908年3月16日生于浙江省嘉兴一个职员家庭。 父亲褚铭泰毕业于清朝京师译学馆，曾当过英文教员、公务员；母亲潘润珠，中学文化程度，勤俭持家。他们共有子女八人，褚应璜排行第二，幼年时由他母亲教读，入学时进小学三年级。他父亲认为儿子如能考取上海南洋大学（现上海交通大学），毕业后职业就有保证。褚应璜受家庭教育影响很深，从小就开始萌芽了学工程技术有出息的思想，因此，他在中学时埋头学习数理化，在南京江苏省立第一中学读完高中二年级，考进了上海交通大学电机工程学院电力系。学习成绩优良。于1931年毕业，取得学士学位。

　　工作阶段
　　毕业后，曾考取上海电力公司，由于上海交通大学电机工程学院钟兆琳教授的挽留，他毅然放弃了优厚待遇的上海电力公司的工作，甘愿在母校当一名助教。两年后钟教授把他介绍给上海华成电器厂，参加该厂筹建工作，并负责设计制造交流异步电动机及其控制设备。

　　赴美进修
　　1942年7月资源委员会派他赴美国西屋电气公司工程师学院进修。先后在该公司电动机厂、发电机厂、工具厂、冲压厂、绝缘材料厂、铸造厂实习。他学习了产品标准、产品设计、工艺技术、工厂管理和车间管理。他体会到最好选派在国内已有一定实际工作经验的工程技术人员到国外实习，他们可以利用熟悉的业务技术和一定的社会经验，通过交朋友的方式，接触国外工程技术人员，从而可以学到难以获得的设计公式和经验数据；在车间里接触热情的工段长、工人，也可以获得工艺技术的内部资料，并学习到关键操作方法。

　　褚应璜于1944年在美国加入美国焊接工程师学会，学到不少焊接技术知识，有利于以后在工作中发挥作用。1945年在美国实习后期，资源委员会派他代表电工器材公司同西屋电气公司一名主要人员进行技术援助协议的谈判，首先谈妥了协议的主要原则，并于1945年5月正式签定协议书，从而获得400万美元的美国贷款。这为他日1945年至1948年5月任资源委员会驻西屋电气公司技术代表的工作创造了条件。1948年8月回国，回国后担任湖南湘潭电机厂设计委员会委员。于1949年初参加大连大学教师招聘团转香港回到北平，1949年6月受组织派遗参加南下工作组。建国后，参加中央南下工作组工作，历任上海军管会重工业处生产组副组长；华东工业部电器工业处副处长；东北工业部电器工业管理局副局长、总工程师；第一机械工业部电器工业管理局总工程师；电器科学研究院院长；科学技术司副司长；科学技术司顾问等职。他是第一届中国政协代表；第一、二、三届中国人大代表；第五、六届中国政协委员；中国电机工程学会第一届副理事长和中国电工技术学会第一届副理事长。

　　职业生涯
　　褚应璜是中国一位受尊敬的爱国的高级知识分子，学识与科学技术造诣很深，毕生为机电工业的建设和发展作出了重要贡献。

　　30年代
　　30年代，他在上海华成电器厂工作，为了发展生产电机，同洋货竞争，他夜以继日，废寝忘食地工作，集思广益，与技术人员、工人共同研究解决技术难题，克服了一个又一个的困难，终于在中国首次研制成功交流异步电动机系列产品及其控制设备，从而打破了帝国主义的封锁，长了中国人民的志气，为祖国的经济建设作出了重大贡献。

　　40年代
　　40年代，他在美国任驻厂代表期间，专门和西屋电气公司对外制造技术部就中国技术援外打交道，既坚持原则，又注意搞好关系，按协议为中国培训了一整套电机电器制造工程技术人员、车间技术人员共80余人，这批人员在实习过程中通过各种方法，收集了产品设计图纸，制造工艺技术资料，技术标准文件、科研报告和企业管理以及许多有关工厂设计方面的大量资料。正如褚应璜经常说，他一生中所做的主要工作，就是利用自己职务之便在美国精心培养了一批技术人员，获得了大量的电机电器技术资料，为新中国发展电机电器制造工业做出了重大贡献。这一批技术人员，解放后成为新中国电工事业的骨干力量，不少人成为企业的总工程师和专家，并在各自的岗位上贡献力量，完成了他们的历史任务。

　　中华人民共和国建立前夕，褚应璜组织了10余位曾在美国西屋电气公司实习过的技术人员对上海国营和私营电机电器工厂进行了系统的调查和参观访问，写出了调查报告，以备解放后接管时的依据。

　　1949年3月，褚应璜在我党地下组织的帮助下，前往北平，向周恩来副主席等中央领导同志汇报了在美国西屋电气公司培训的一批工程技术人员的情况。随后，他向中央提出了关于调集西屋公司实习人员集中东北和建设电器工业基地的建议。中国解放后，中央财政经济委员会批准了这个建议，由褚应璜帮助动员分散在上海、湘潭等地的大部分西屋公司实习人员，于1950年初由他带队前往沈阳东北工业部电器工业局，参加经济建设。

　　1951年初组织上派他参加赴苏、德商务代表团订购一批重点建设项目所需的重型精密设备。回国后，他主持设计东北电工四厂（即哈尔滨电机厂）第一期工程。

　　抗美援朝时期
　　抗美援朝开始，东北电工局技术处迁往哈尔滨，他参加了哈尔滨地区的电工企业的新厂设计，勘察厂址和利用原有设备条件，恢复生产等工作。接着东北电工局又派他到苏联选购一批重型机床加工设备及专用设备。到东德为哈尔滨绝缘材料厂采购专用设备、和为沈阳变压器厂采购主要专用设备及全套高压设备。

　　建国初期
　　建国初期，中国掀起了全面学习苏联先进经验，推行苏联技术标准的运动。褚应璜积极响应号召，在推动东北电工技术人员学习苏联技术标准中做了大量工作。例如，组织将中、小型电机、变压器、高低压电器、电工仪表按苏联型式、性能进行统一设计，引导了中国电工产品达到全面仿苏的要求，成功地实现了机电产品的配套。与此同时，中国电力工业正在苏联电力设计专家指导下迅速建设，大量选用了自制仿苏电力设备，提高了设备自给率的水平。

　　在工厂设计方面，褚应璜从设计哈尔滨电机厂这一具体任务出发在地质调查、厂房结构到总图布置、工艺设计等方面亲自过问，并向苏联专家请教，取得了很好的效果。还组织翻译了苏联工厂设计参考资料，对设计标准化起了积极作用。

　　技术研究
　　开发大容量发电机组推行国际电工技术标准

　　1952年底，一机部在北京召开了中国机械工业会议，褚应璜在会上介绍了东北电器工业学习苏联先进技术、推行苏联技术标准和工厂设计的经验。同时，他在东北电工局主持研制了中国第一套800千瓦混流式水轮发电机组，1952年安装在四川下硐水电站。接着又主持3000千瓦水轮发电机组的研制。1954年主持鉴定上海电机厂试制的中国第一台6000千瓦汽轮发电机。1955年主持鉴定哈尔滨电机厂50000千瓦汽轮发电机。同年，他指导研制用于官厅水库的10000千瓦水轮发电机组，并负责鉴定。这些机组的研制为以后中国研制更大容量的水、火电机组奠定了技术基础。

　　1953年配合苏联专家，确定北京电器科学研究院的设计方案、院址，并负责该院的筹建工作，成立了微电机、电工合金、绝缘材料以及电站自动化等研究室。

　　1955年褚应璜积极向电力部、机械部领导推荐并提出采用频率为50赫兹的单相制供电系统与电力机车选型等具体建议，供作1956年铁道部编制十二年科学技术发展远景规划的参考。对后来迅速实现宝成铁路秦岭段电气化及建立中国电力机车生产基地起了推动作用。

　　1956年褚应璜参加国家十二年科学技术发展远景规划的制定工作并主持编写其中电器工业部分。1957年参加中国科学院赴苏联科技考察团，调查了解苏联电工技术的发展水平和长远规模规划，并提出详细报告，供修订国家十二年科学技术发展远景规划参考。

　　60年代，他负责组织电工通用产品的第二代统一设计，开始在中国推行国际电工标准，指导研制100000千瓦水轮发电机组，为中国自己生产大型水电机组，奠定了技术基础。他组织研制和鉴定了为机械工业生产“九大设备”配套的主要直流电机及其自动化控制设备。

　　研制新型电机提高产品水平
　　80年代，他主要负责国际电工标准的技术咨询与推广工作，主持制订了中国电压、电流与频率等级标准。参加了小型异步电动机、低压电器更新换代的研究讨论。

　　1982年主持设计电动机新系列（Y系列）的产品，并进行鉴定。他积极推动大型发电机的最新冷却方式的水轮发电机研究，为使中国电器工业接近和赶上国际先进水平作出了贡献。

　　褚应璜还积极鼓励与支持中年科技人员的成长。其中突出的有当时沈阳机电学院副教授唐任远和机械工业部自动化研究所工程师张开逊。他们分别在稀土永磁电机的研制和测温元件的研究方面作出了具有当时国际水平的优异成绩。褚应璜晚年患病，但他仍不停地工作，利用认识的人在工厂和科研单位之间搭桥，以促进科研成果在生产上应用，并为中国电工产品进入国际市场贡献力量。例如：1980年初，当他得知仅有三百多名职工的无锡发电机厂，想把生产的产品打入国际市场，便主动为该厂当义务顾问，促成该厂与上海电器科学研究所结合，共同研制出具有先进水平的无刷发电机。他还建议无刷发电机采用柴油机拖动，该机通过连续满载运转了2000多小时的试验。他对厦门电机厂也曾给予有力的支持和帮助。他对北京重型电机厂生产20万千瓦汽轮发电机也关怀备至，给予工厂以精神上的鼓励。对德阳东方电机厂生产20万千瓦汽轮发电机，基本上能一次起动成功，表示称赞，并嘱咐定要坚持抓好质量，搞好为用户服务工作。当他听到该厂饶芳权总工程师告诉他，该厂将在1985年做出第一台东方型30万千瓦汽轮发电机时，他对饶说，如果我身体还能支持，一定争取到东方电机厂看看东方型汽轮发电机。

　　淡薄名利无限忠诚
　　褚应璜的爱国思想支配他一生，年轻时表现在提倡国货实业救国。在美国西屋电气公司工作期间，美国西屋公司曾以高薪聘用他，而他婉言拒绝毅然回国报效祖国。他淡薄名利，大学毕业后，放弃上海电力公司优厚待遇，而去当了薪金菲薄的大学助教。

　　褚应璜工作上严格要求自己，因自己是非党干部，而身居要职，但他总是依靠党组织。他一生对党无限忠诚，相信中国共产党，一直跟党走，甚至在病危之时，还始终不忘党对他的教育和关怀。60年代初，他就提出了入党要求，在病重住院期间，又一次郑重地向党提出了入党要求。他认为在旧社会只有中国共产党能够救中国，在新社会也只有中国共产党才能建设繁荣强盛的社会主义新中国。